De vele gezichten van het OSM scorebord
Toen we de update van het scorebord met commentator brachten konden we niet vermoeden dat er nu al zeven verschillende commentatoren zouden zijn. Drie ervan bevinden zich op OSM, vier op OFM. Elk heeft een eigen presentatie en image. Iedereen zal wel bekend zijn met de drie commentatoren van OSM:…
Oorspronkelijke publicatie ↗ · Bewaarde oorspronkelijke brongegevens (gzip) ↗
Toen we de update van het scorebord met commentator brachten konden we niet vermoeden dat er nu al zeven verschillende commentatoren zouden zijn. Drie ervan bevinden zich op OSM, vier op OFM. Elk heeft een eigen presentatie en image.
Iedereen zal wel bekend zijn met de drie commentatoren van OSM: Evert, Hugo en Rik. Maar wist je dat managers op de internationale versie van OSM er zelfs uit vier kunnen kiezen? Elke taal heeft namelijk een eigen commentator.
Motty Motty is de tegenhanger van Evert op OSM. Qua uiterlijk doet hij er dan ook weinig voor onder. Motty is een typisch Engelse commentator. [Afbeelding niet in het bewaarde uploadarchief: nomatch.gif]
Ercan Ercan spreekt Turks en hij voorziet alle wedstrijden van passend Turks commentaar, met het voor Turken gebruikelijke temperament. [Afbeelding niet in het bewaarde uploadarchief: scorechance.gif]
Gabriel Portugezen en Brazilianen kunnen genieten van Gabriel, hun commentator die altijd strak in het pak zit en tevens een mooie 'goooooaaaalll' in huis heeft wanneer de situatie daar aanleiding toe geeft. [Afbeelding niet in het bewaarde uploadarchief: nomatch.gif]
Bambino Het Spaanse en Latijns Amerikaanse publiek heeft nog wel de meest excentrieke commentator. Bambino is de naam. Hij is vroeger succesvol speler en trainer geweest en is bovendien een echte celebrity. Geen saaie rakker deze temperamentvolle Argentijn! [Afbeelding niet in het bewaarde uploadarchief: scorechance.gif]
Een mooi stel, dat zul je kunnen beamen. En hier blijft het niet bij. Er wordt inmiddels alweer druk gewerkt aan nieuwe talen. Zo zal de Chinese commentator over niet al te lange tijd zijn opwachting maken, en zijn de Serviërs en Roemenen ook goed op weg.
Open de volledige museumweergave met reacties en archiefversies ↗